记作业>英语词典>assimilating翻译和用法

assimilating

英 [əˈsɪməleɪtɪŋ]

美 [əˈsɪməleɪtɪŋ]

v.  透彻理解; 消化; 吸收; (使)同化; 使吸收,使接受(想法、态度等)
assimilate的现在分词

机械

柯林斯词典

  • V-ERG (使)同化;(使)融入
    When people such as immigrantsassimilate intoa community or when that communityassimilatesthem, they become an accepted part of it.
    1. There is every sign that new Asian-Americans are just as willing to assimilate...
      种种迹象表明新一代亚裔美国人也愿意入乡随俗。
    2. His family tried to assimilate into the white and Hispanic communities...
      他一家人试图融入白人和西班牙裔社区。
    3. The Vietnamese are trying to assimilate themselves and become Americans...
      这些越南人正在努力融入美国社会,成为美国人。
    4. French Jews generally had been assimilated into the nation's culture.
      法裔犹太人已经被这个国家的文化同化了。
  • VERB 吸收;接受;学习
    If youassimilatenew ideas, techniques, or information, you learn them or adopt them.
    1. I was speechless, still trying to assimilate the enormity of what he'd told me.
      我无话可说,一时还无法接受他对我所说之事的严重性。

英英释义

adj

双语例句

  • By assimilating the styles of Van Gogh and Dufy she has produced some highly original paintings.
    通过兼收并蓄凡一高与杜飞的风格,她创作出了一些很有独创性的画作。
  • I never succeeded in assimilating his explanations.
    我向来无法理解他的解释。
  • The ribbon-cutting ceremony a fortnight ago celebrated the opening of an outpost that Chang'an hopes will help it move up the value chain by assimilating western technology.
    两周前举办的那场剪彩仪式,是为了庆祝这个前哨的正式成立。长安汽车希望该研究中心能够帮助它吸收西方技术,提升自己在价值链上的位置。
  • Only by discarding the dross and assimilating the essence, fostering strengths to make up for weaknesses and mutual learning will it be possible to promote common development and progress.
    只有取其精髓,去其糟粕,扬长避短,相互借鉴,才能促进共同发展和共同进步。
  • People who see immigration this way fear that, instead of America assimilating the immigrants, the immigrants will assimilate us.
    认为移民是以这种方式进入美国的人们担心,这样一来,美国无法将移民融入本土文化,相反,美国人将会被移民所同化。
  • Numerical Simulation of "4.28" Squall Line Process in Shandong Province by Assimilating Doppler Reflectivity Data
    多普勒雷达资料同化对山东4·28飑线过程的数值模拟
  • He is in favor of assimilating all that is good in Western culture, but by no means a slavish admirer of our ways.
    他在吸收所有的青睐,是好的,西方文化,但决不是我们的方式奴隶的崇拜者。
  • Therefore, they developed their poetics by assimilating the merits of Chinese poetry.
    因此,他们吸收了中国诗的这些长处,发展了自己的诗歌理论。
  • The relationship of technological introduction and digesting, assimilating and innovation not been treated well;
    未能妥善处理好技术引进与消化吸收创新的关系;
  • Moving into this building and assimilating ourselves to this new environment has been the most difficult thing that we have done in China.
    搬到这栋楼里并使自己融入到这个新环境中是我们来中国后遇到的最难办的事情。