big-ticket

英 [ˈbɪɡ tɪkɪt]

美 [ˈbɪɡ tɪkɪt]

adj.  高价的

牛津词典

adj.

• 高价的
  costing a lot of money
  1. big-ticket items
     高价项目

柯林斯词典

• ADJ 高价的；昂贵的
  If you describe something as abig-ticketitem, you mean that it costs a lot of money.
  1. Supercomputers are big-ticket items.
     超级计算机价格昂贵。

双语例句

• But for big-ticket items, you usually require a direct sales force; for mid-range products, distributors or value-added resellers; and, for low-priced items, retail outlets or the Internet.
  但是，对于高价物品来说，你需要一个直接的销售推动力；对于中档价位的产品，可采用特许经营商的方式；对于低价产品，可以通过折扣店或者网络销售。
• In my life it's not so much the big-ticket items like the current influenza or the economic meltdown that make me anxious, it's the fact that I tend to over-commit myself.
  在我的生活中，诸如流感或经济危机等大事件并不会使我特别焦虑。事实上，我的焦虑情绪更多地来源于对自我的苛求；
• AMA says the main things that have taken a battering in recent years are big-ticket items such as kitchens and bathrooms, mainly because of falling house prices, low consumer confidence and a low level of house moves.
  ama公司称，对近年市场造成主要打击的是大宗项目，如厨房和浴室，这主要是由于房价的下跌，消费者信心降低和房屋搬迁水平低落。
• Most of the big-ticket projects executed by German companies helped upgrade Greece's antiquated infrastructure.
  德国公司执行的这些大型项目大多用于升级希腊陈旧的基础设施。
• In a worrying sign, Russians have been buying up big-ticket items as the ruble depreciates, converting savings into consumer goods lest their savings become worthless.
  有一个令人担忧的信号，随着卢布贬值，俄罗斯人已经在抢购耐用商品，把积蓄转化为消费品，以免存款变得一文不值。
• Declines were steepest for big-ticket items such as cars, down 27 per cent, and machinery, down 28 per cent, suggesting the debt crisis continues to weigh heavily on consumer and manufacturer sentiment.
  昂贵产品的出口下降最为显著，比如汽车下降27%，机械下降28%，表明债务危机继续给消费者和制造商情绪带来沉重压力。
• Supercomputers are big-ticket items.
  超级计算机价格昂贵。
• Automobile is still a big-ticket item.
  汽车仍然是昂贵用品。
• In China, the new rules kick-started the mortgage process and gave ordinary citizens a hefty chunk of collateral to finance other big-ticket purchases.
  在中国，这些新规定启动了抵押贷款进程，使普通居民将手中的房屋变为主要抵押品，进而为其它大额采购提供融资。
• In the big-ticket civil markets, work is available, but the future is uncertain.
  在大件民用市场，可以做的工作是常有的，但未来是不确定的。