bridgehead

英 [ˈbrɪdʒhed]

美 [ˈbrɪdʒhed]

n.  桥头堡(部队在敌占区内夺取的据点); (进一步前进的)立足点，据点

复数：bridgeheads　

BNC.33968 / COCA.34399

牛津词典

noun

• 桥头堡（部队在敌占区内夺取的据点）
  a strong position that an army has captured in enemy land, from which it can go forward or attack the enemy
• （进一步前进的）立足点，据点
  a good position from which to make progress

柯林斯词典

• N-COUNT 桥头堡；滩头阵地
  Abridgeheadis a good position which an army has taken in the enemy's territory and from which it can advance or attack.
  1. A bridgehead was established.
     滩头阵地建立起来了。

英英释义

noun

• a defensive post at the end of a bridge nearest to the enemy
• an area in hostile territory that has been captured and is held awaiting further troops and supplies
  1. an attempt to secure a bridgehead behind enemy lines
  2. the only foothold left for British troops in Europe was Gibraltar
  Synonym:foothold

双语例句

• Because the remote bridgehead is unavailable, the try fails.
  由于远程桥头不可用，尝试失败。
• The Japanese hoped to either force the Soviets to abandon their bridgehead or to completely rout Zhukov's forces.
  日本人期待这样的进攻可以使苏联人放弃他们的桥头堡又或直接将朱可夫的部队击溃。
• The advance troops established a bridgehead early in the fighting.
  先遣部队在战斗初期就建立了桥头堡。
• Progress made in the Central Asia Regional Economic Cooperation-Horgos in Xinjiang is becoming a bridgehead for trade between China and Central Asia.
  中亚区域经济合作取得进展，新疆霍尔果斯成为中国面向中亚的贸易桥头堡。
• The prospects for China's accession to the WTO, the CBD will become foreign enterprises to enter China's "Terminal" and bridgehead with its own brand effect development prospects.
  受中国入世前景的促进，CBD将成为国外企业进入中国的“码头”和桥头堡，具有自身的品牌效应，发展前景明朗。
• The brigade and army's orders were to enter the breakthrough and continuing the offensive toward Order, capture a bridgehead on the river's left bank.
  集团军部的命令是从被打开得突破口里继续向Order发起进攻。夺取河左岸的一个桥头堡。
• In the eastern region of China the area that has Shanghai as its bridgehead companies are becoming increasingly interested in the Yangtze River as a means of transport.
  在中国的东部地区（以上海为中心的地区），企业对将长江作为一种运输渠道的兴趣正变得日益浓厚。
• China considers Eastern Europe an important economic bridgehead.
  中国将东欧视为重要的经济桥头堡。
• Our company is located in the Asia-Europe bridge bridgehead& Lianyungang city Economic and Technological Development Zone.
  我公司地处亚欧大陆桥桥头堡&连云港市经济技术开发区。
• HITLER: I consider the second bridgehead at Oppenheim as the greatest danger.
  希特勒：我认为在奥本海姆的第二桥头堡是最大的危险。