farsighted

英

美

adj. 远视的；有先见之明的; 能看到远处的

BNC.45052 / COCA.25052

柯林斯词典

ADJ-GRADED 有远见卓识的;深谋远虑的
If you describe someone asfar-sighted, you admire them because they understand what is likely to happen in the future, and therefore make wise decisions and plans.
1. Haven't far-sighted economists been telling us for some time now that in the future we will work less, not more?...
  现今一段时间以来，颇有远见的经济学家们不是一直在告诉我们，将来我们的工作量会减少而不是增加吗？
2. The White House has welcomed the Chinese decision and described it as a far-sighted, significant step.
  白宫对中国的决定表示欢迎，称其是富有远见、意义重大的举措。
远视的;看不清近处的
Far-sightedpeople cannot see things clearly that are close to them, and therefore need to wear glasses.

in BRIT, usually use 英国英语通常用 long-sighted

adj

planning prudently for the future
1. large goals that required farsighted policies
2. took a long view of the geopolitical issues
Synonym:farseeingforesightedforesightfulprospicientlonglongsighted
able to see distant objects clearly
Synonym:presbyopic

He had always been farsighted about relations with japan.
在同日本的关系上，他总是有远见的。
To free Latin America from the snares of foreign concessionaires and bankers, he proposed a farsighted plan.
为使拉丁美洲不致陷入外国特许权所有人和银行家的圈套，他提出了一个先见之明的计划。
The choice of "Globalization and health" for this panel discussion is indeed farsighted.
选择“全球化与卫生”为这次小组讨论的主题，确实很有远见。
People who are farsighted suffer from just the opposite problem.
远视者的苦恼则起因于正好相反的问题。
14 Today, everyone is saying the reform is correct and rather farsighted.
我们今天的改革，大家认为是正确的，甚至是很有前瞻性的。
The right of privacy protection relates to the farsighted development of the library.
隐私权保护关系到数字图书馆的长远发展。
I wish eagerly the freedom world in the heart is limpid and farsighted.
我渴望心中的自由世界是清澈而又高远。
A person with hyperopia; a farsighted person.
一个患有远视症的人；一个有远见的人。
In the correspondence of the soul and painting, she has created artistic language with delicate fluctuation and farsighted artistic conception.
在心灵与笔墨的对应中，创造出了变幻有致、意境高远的艺术语言。
Bilingualism is a farsighted educational policy.
双语体制是很有远见的体制。