garish
英 [ˈɡeərɪʃ]
美 [ˈɡerɪʃ]
adj. 俗艳的; 花哨的; 炫目的
Collins.1 / BNC.18795 / COCA.17017
牛津词典
adj.
- 俗艳的;花哨的;炫目的
very brightly coloured in an unpleasant way- garish clothes/colours
花里胡哨的衣服;过于艳丽的色彩
- garish clothes/colours
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 花哨的;炫目的;俗艳的
You describe something asgarishwhen you dislike it because it is very bright in an unattractive, showy way.- They climbed the garish purple-carpeted stairs.
他们登上铺着俗艳的紫色地毯的楼梯。 - ...the restaurant's garish, illuminated signs.
餐馆花哨的烫金招牌
- They climbed the garish purple-carpeted stairs.
英英释义
adj
- tastelessly showy
- a flash car
- a flashy ring
- garish colors
- a gaudy costume
- loud sport shirts
- a meretricious yet stylish book
- tawdry ornaments
双语例句
- For several years, his group toured the country, delighting audiences in city after city with their garish suits, funny hair, and contagiously happy grins.
在很多年之中,他一直带着他的团队漫游在国内各地,从一个城市到另一个城市,用他们俗丽的制服,滑稽的发型和那极具感召力的笑容取悦着各地观众。 - Why on earth do you travel in such a garish litter?
你为什么坐这么漂亮的轿子? - This carpet has an overelaborate and garish pattern.
这张地毯花纹繁缛,色彩也过于艳丽。 - Their torches lit the macabre proceedings in a pallid light that danced over their garish rune-covered robes.
他们穿的长袍上绘着繁复而华丽的符文,折射着火炬那苍白的光线。 - He was wearing garish Bermuda shorts and training shoes.
他穿着花哨的百慕大短裤和运动鞋。 - The first 30 minutes of the film are more like a musical, as we are shown highly decorated sets with garish lighting and scantily clad women dancing sexily.
电影的前30分钟更像是一部音乐剧,在花哨炫目的灯光下、金碧辉煌的舞台上,一群衣着暴露的舞女跳着性感的舞蹈。 - All your life you think you have to hold back your craziness, but when you're sick you can let it go in all its garish colors.
你一辈子都认为应该遏制住你的狂热想法,但是当你病了,你不妨让它绽放出耀眼的光彩。 - Soon we were assailed By the garish lights of New York.
不久我们驶入纽约红红绿绿的灯光中。 - This colour is bright but not garish.
这颜色艳而不俗。 - At the same time, archaeologists were undermining traditional "classical values" by discovering that the ancient temples of the Greeks were not the austere edifices people had believed them to be, but had been garish and multicoloured in their heyday.
同时,考古学家们发现,希腊的古寺庙,其建筑并不象人们原以为的那样严肃朴素。而在其鼎盛时期却是十分华丽俗气的。这就动摇了传统的“古典派的价值观”。