languish
英 [ˈlæŋɡwɪʃ]
美 [ˈlæŋɡwɪʃ]
v. 被迫滞留; 长期受苦; 受煎熬; 变得衰弱; 未能取得进展
现在分词:languishing 过去式:languished 第三人称单数:languishes 过去分词:languished 复数:languishes
Collins.1 / BNC.14532 / COCA.11648
牛津词典
verb
- 被迫滞留;长期受苦;受煎熬
to be forced to stay somewhere or suffer sth unpleasant for a long time- She continues to languish in a foreign prison.
她被继续囚禁在一所外国的监狱里。
- She continues to languish in a foreign prison.
- 变得衰弱;未能取得进展
to become weaker or fail to make progress- Share prices languished at 102p.
股票价格停滞在102便士上。
- Share prices languished at 102p.
柯林斯词典
- VERB (被迫)受苦,受折磨
If someonelanguishessomewhere, they are forced to remain and suffer in an unpleasant situation.- Pollard continues to languish in prison...
波拉德继续受牢狱之苦。 - No one knows for certain how many refugees wander the world today, or languish in camps without a permanent place of settlement.
无人清楚如今有多少难民在到处流浪,或有多少人流离失所,在难民营里受苦。
- Pollard continues to languish in prison...
- VERB 中落;衰败;衰落
If somethinglanguishes, it is not successful, often because of a lack of effort or because of a lot of difficulties.- Without the founder's drive and direction, the company gradually languished...
没有了创始人的斗志与指引,公司逐渐走向没落。 - New products languish on the drawing board.
新产品在计划阶段即告失败。
- Without the founder's drive and direction, the company gradually languished...
英英释义
verb
- become feeble
- The prisoner has be languishing for years in the dungeon
- lose vigor, health, or flesh, as through grief
- After her husband died, she just pined away
- have a desire for something or someone who is not present
- She ached for a cigarette
- I am pining for my lover
双语例句
- If you encounter roadblocks, marshal your resources to get around them rather than letting a project languish.
如果你遇到了障碍,不是让项目失败,而是动员起所有的资源。 - Almost four years after the$ 700bn Troubled asset relief programme for the banks, US house prices still languish roughly a third below their peak.
在面向银行的7000亿美元问题资产救助计划(Tarp)实施近4年之后,美国房价仍比历史峰值大约低了三分之一。 - Languish as with love or desire.
带着心愿或者爱好苦思。 - The hardware maker's shares are now within touching distance of their 2008 high. Yet expectations for Dell are largely unchanged, and its shares languish well below last year's levels.
眼下这家电脑硬件制造商的股价距离2008年的高点已是触手可及。然而对戴尔的预期基本上没有什么变化,其股价也远低于去年的水平。 - Now the danger is that we will languish in a period of under-confidence.
目前的危险在于,我们会在一段信心不足的时期内消沉下去。 - Yet both belong to that wide, august circle of friends who never abandon us to languish in grief or solitude, but offer us solace in all pain.
然而,二者又都属于那一群贤恢弘的朋友圈中,这些朋友从来不遗弃我们,不让我们在凄楚与孤寂中哀怨凋零,而是蔚籍我们于所有可能的哀痛之中。 - In the Tower of London, prisoners used to languish in chains, cold, and darkness.
过去,在伦敦塔里的囚犯受到镣铐、寒冷和阴暗的折磨。 - Otherwise, as we have seen with other disasters, communities can languish for many years in a state of dependence, with high levels of disease and mortality.
否则,正如我们在其它灾害情景中看到的,社会将在许多年中失去活力,依赖它人,伴随而来的是居高不下的疾病发生率和死亡率。 - No longer do small country auction houses have to languish in obscurity.
小拍卖行不再在默默无闻中衰败。 - Similar hopes were voiced after lawmakers approved a free-trade deal with Peru this past fall, but the three pending deals still languish.
今年秋季美国与秘鲁达成的自由贸易协定让人看到了希望的曙光,但眼下政府对上述三份协议依然是一筹莫展。