mix-up

英 [ˈmɪks ʌp]

美 [ˈmɪks ʌp]

n.  混乱; 杂乱

复数：mix-ups　

牛津词典

noun

• 混乱；杂乱
  a situation that is full of confusion, especially because sb has made a mistake
  1. There has been a mix-up over the dates.
     日期完全搅乱了。

柯林斯词典

• N-COUNT （计划上的）失误，差错，失败
  Amix-upis a mistake or a failure in the way that something has been planned.
  1. I'm sure it was just some sort of mix-up.
     我相信这只不过是一次失误。
  2. ...a mix-up over travel arrangements.
     旅行安排上的差错

英英释义

noun

• a mistake that results from taking one thing to be another
  1. he changed his name in order to avoid confusion with the notorious outlaw
  Synonym:confusion

双语例句

• The mix-up was soon rectified and embarrassed tour operators booked them on flights to the other side of the world.
  这阴错阳差很快的获得改正，尴尬的旅行社人员为他们订了飞往世界彼端的班机。
• Well there* There seems to be* A little mix-up here.
  嗯看来有什么地方搞错了。
• The mix-up is all because of a mistranslation in his interview with a major British football magazine.
  这种混乱源于他接受一家英国足球杂志采访时一句不准确的翻译。
• I apologize for the mix-up. 4 I'll handle the damage control.
  我为这些混乱的情况道歉。我会处理损坏控管的。
• These things happen and the mix-up could end with police chasing some innocent parent driving their kid home with the wrong backpack.
  那么结果可能是这样：警察最后找到的只是一个拿错了书包的孩子的家长。
• Tuesday's news report of an another baby mix-up case sadly lent topicality to last night's TV drama on a similar subject.
  星期二新闻报道的另一宗搞错婴儿的案例令人遗憾地使昨晚播出的类似题材的电视剧成为时事性话题。
• We're very sorry about the mix-up on our part.
  我们很抱歉我们工作上的失误。
• Australia's Next Top Model's two finalists had already made their winner's and loser's speeches when presenter Sarah Murdoch, daughter-in-law of media tycoon Rupert Murdoch, revealed the mix-up.
  全澳超模新秀大赛两名决赛候选人已经分别发表了获胜和落败的讲话，但就在这个时候，主持人萨拉·默多克（传播大亨鲁伯特·默多克的儿媳妇）宣布结果弄错了。
• But nobody on my flight, or the Qatar flight, confessed to taking it, and since the bag was scruffy, with a very wobbly handle, a mix-up seemed unlikely.
  但不管是我搭乘的航班还是飞往卡塔尔的航班，都没有人承认拿了我的包。由于我的包非常破旧，手柄还是摇摇晃晃的，拿错是不太可能的。
• So assuming that there was no big baby mix-up at the hospital.
  那么假设医院没有把孩子弄混。