pervading
英 [pəˈveɪdɪŋ]
美 [pərˈveɪdɪŋ]
v. 渗透; 弥漫; 遍及
pervade的现在分词
现在分词:pervading
BNC.35922 / COCA.38542
柯林斯词典
- VERB 贯穿;弥漫;渗透
If somethingpervadesa place or thing, it is a noticeable feature throughout it.- The smell of sawdust and glue pervaded the factory...
工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。 - ...the corruption that pervades every stratum of the country...
渗透到社会各阶层的腐败 - Throughout the book there is a pervading sense of menace.
全书弥漫着一种危险的气息。
- The smell of sawdust and glue pervaded the factory...
双语例句
- It seemed dimmed and muted now in the pervading fog.
如今在弥漫的雾气里它显得黯然失色,哑然无声了。 - There is the most important dilemma pervading all business: on the one hand, the logic of efficiency in production, and on the other hand the logic of customer orientation and individualization to be competitive.
这里有一个在商场上流行的最重要的“囚徒窘境”:一面是赢得生产效率的逻辑,另一方面是以顾客为导向以及个性化而赢得竞争力的逻辑。 - The pervading gloom of the place.
弥漫于该地的阴郁气氛。 - But perhaps it is really about one of Malamud's pervading themes: how the experience of suffering changes its face as humor is brought to bear upon it.
但也许是真的害怕一个马拉默德的弥漫主题:如何痛苦的幽默改变其面对的经验时所承受它。 - Its grey corridors held a pervading earthy odour with a slight sharpness.
它的灰色走廊弥漫着一股淡淡的泥土味。 - Natural beauty is an all-pervading presence. The universe is its temple. It unfolds into the numberless flowers of spring.
大自然的美无处不在,整个宇宙就是美的殿堂。 - What is unlikely to help is the atmosphere of bitterness and recrimination that is pervading Capitol Hill.
讥讽的氛围和遍布国会的互相指责是于是无补的。 - There was a smell of coffee pervading the atmosphere.
空气里弥漫着咖啡的气味。 - Throughout the book there is a pervading sense of menace.
全书弥漫着一种危险的气息。 - Red symbolises universal brotherhood and equality of man, while white signifies pervading and everlasting purity and virtue.
红色象征共同的兄弟情谊和人类平等,而白色象征广泛、永恒的纯洁和美德。