remade
英 [ˌriːˈmeɪd]
美 [ˌriːˈmeɪd]
v. 重新制作，改编(电影或歌曲等); 重做
remake的过去分词和过去式
柯林斯词典
- N-COUNT 重新摄制的作品；翻拍的电影
Aremakeis a film that has the same story, and often the same title, as a film that was made earlier.- ...a 1953 remake of the thirties musical 'Roberta'.
1953年重拍的30年代音乐剧《罗伯塔》
- ...a 1953 remake of the thirties musical 'Roberta'.
- VERB 重拍，翻拍(电影)
If a filmis remade, a new film is made that has the same story, and often the same title, as a film that was made earlier.- Originally released in 1957, the film was remade as 'The Magnificent Seven'.
这部电影最早在1957年上映，后被翻拍为《七侠荡寇志》。
- Originally released in 1957, the film was remade as 'The Magnificent Seven'.
- VERB (尤指以更好的方式)重新做，改造，翻新
If you have somethingremade, you ask someone to make it again, especially in a way that is better than before.- He had all the window frames in the room remade.
他把房间里所有的窗框都翻新了。
- He had all the window frames in the room remade.
The noun is pronounced /'riːmeɪk/. The verb is pronounced /ˌriː'meɪk/. 名词读作/'riːmeɪk/。动词读作/ˌriː'meɪk/。
双语例句
- So I rewove it and remade it, and made a spell-the greatest spell that has ever been made.
于是我重塑了它，创造了一个新的法术――迄今为止最伟大的法术。 - This jacket needs to be remade.
这件上衣需要返工。 - We bought vintage Western fur coats from eBay and remade them.
我们在eBay上购买老旧的西式毛皮外套，然后重新改装。 - Love doesn't just sit there, like a stone; it has to be made, like bread, remade all the time, made new.
爱不是像顽石一样坐在那里；爱必须去制造，像面包一样，随时重做，制造新的。 - The original TV series 'Journey to the West' was broadcast on China's Central Television network in 1986 and has been remade countless times since.
最初的电视剧《西游记》是1986年中国中央电视台播放的，之后又被无数次重新摄制。 - Upon arrival, the data can simply be eval() with JavaScript code ( for example, from within an Ajax context), or it can be decoded with json_decode() in PHP to be remade into a data array.
到达时，数据可以简单地使用JavaScript代码（例如，来自一个Ajax上下文中）来进行eval（），或者使用PHP中的jsondecode（）解码，重新变为数据数组。 - In other words: aided by emerging technology, the teacher-student relationship and the classroom itself will be remade.
换句话说，在新兴技术的帮助下，师生关系以及课堂本身将得到重塑。 - He had all the window frames in the room remade.
他把房间里所有的窗框都翻新了。 - I know this stuff gets remade into other things.
我知道这些东西会被重新做成别的东西。 - Fear, Cultural Anxiety, and Transformation: Horror, Science Fiction, and Fantasy Films Remade.
译名：恐惧，文化焦虑与转型：恐怖，科幻，和幻想电影重拍。