revaluation
英 [ˌriːvæljuˈeɪʃn]
美 [ˌriːvæljuˈeɪʃn]
n. 再评价; 重估计
复数:revaluations
BNC.16512 / COCA.28385
柯林斯词典
- VERB 提高(货币)的币值;使(货币)升值
When a countryrevaluesits currency, it increases the currency's value so that it can buy more foreign currency than before.- Countries enjoying surpluses will be under no pressure to revalue their currencies.
享有贸易顺差的国家不会面临货币升值的压力。
- Countries enjoying surpluses will be under no pressure to revalue their currencies.
- VERB 重新估价;重新评估
Torevaluesomething means to increase the amount that you calculate it is worth so that its value stays roughly the same in comparison with other things, even if there is inflation.- It is now usual to revalue property assets on a more regular basis.
更加频繁地对不动产进行重新估价如今已很平常。
- It is now usual to revalue property assets on a more regular basis.
英英释义
noun
- a new appraisal or evaluation
双语例句
- A renewed inflow of hot money betting on a yuan revaluation pushed the Hong Kong dollar to a16-month high.
再度有热钱流入博人民币升值,把港元汇价推高至16个月的新高。 - Tier two capital throws in undisclosed and loan-loss reserves, revaluation accounts and other quirky debt and hybrid securities.
二级股本增加了未公开储备、贷款损失准备金、重估价帐户以及其它奇怪的债务和混合型证券。 - The increase in foreign currency assets was mainly attributable to revaluation effects on foreign currency investments.
外币资产增加,主要原因是外币投资重估的影响。 - Most analysts also expect the yen to strengthen after a Chinese revaluation.
大多数分析师预计,在人民币重估后,日元也将走强。 - A revaluation would mean a loss in the value of those assets.
升值将意味着这些资产价值的损失。 - China will probably not be able to reduce its excessive current account surplus without a revaluation of the renminbi.
人民币不升值,中国可能就无法减少其过高的经常账户盈余。 - This has understandably cooled any enthusiasm for a revaluation in Beijing.
可以理解的是,这种情况冲淡了北京方面让人民币升值的热情。 - However, there has been little appreciation against the dollar since the revaluation.
但是,自从汇率调整以来,很少有人青睐美元了。 - Like currency revaluation, reforming the unjust and outdated hukou system is not a panacea.
正如人民币升值一样,改革不公正和过时的户籍制度也不是万能药。 - Here, too, Chinese caution suggests a modest revaluation is most likely.
这也说明,中国的谨慎暗示了很可能要实行一种适当的价值重估。