tallies

英 [ˈtæliz]

美 [ˈtæliz]

n.  记录; 积分表; 账
v.  (说法、数字等)与…符合(或一致); 吻合; 计算(总的数目、成本等); 合计
tally的第三人称单数和复数

柯林斯词典

• N-COUNT 账目;积分;得分
  Atallyis a record of amounts or numbers which you keep changing and adding to as the activity which affects it progresses.
  1. They do not keep a tally of visitors to the palace, but it is very popular...
     他们没有对参观宫殿的人数进行统计，不过这地方很受欢迎。
  2. The final tally was 817 votes for her and 731 for Mr Lee.
     最后得出的票数是她 817 票，李先生 731 票。
• V-RECIP 与…一致;与…相同;与…吻合
  If one number or statementtallies withanother, they agree with each other or are exactly the same. You can also say that two numbers or statementstally.
  1. Its own estimate of three hundred tallies with that of another survey...
     其估计数目 300 与另一项调查的结果相吻合。
  2. This description didn't seem to tally with what we saw...
     这一描述似乎与我们目睹的情况不符。
  3. The figures didn't seem to tally.
     数字好像不符。
• VERB 计算;合计;清点
  If youtallynumbers, items, or totals, you count them.
  1. ...as we tally the number of workers who have been laid off this year...
     我们统计今年下岗工人数量的时候
  2. When the final numbers are tallied, sales will almost certainly have fallen.
     等到最终的数字统计出来后，几乎可以肯定销售额下降了。
  3. Tally upmeans the same astally.
     tally up 同 tally
  4. Bookkeepers haven't yet tallied up the total cost.
     会计还没有计算出总成本。

双语例句

• This is only a supposition, but one that tallies completely with my observations.
  这只是一种假设，而是一个完全合乎我的看法。
• The report tallies with the facts.
  报告与事实相符。
• The testimony tallies with the report.
  证词与报告吻合。
• Cash on hand tallies with the figure in the accounts.
  现款跟账上的数目没有出入。
• In the commit phase, the coordinator tallies the responses.
  在提交阶段中，协调程序将记录响应。
• Your list tallies with mine.
  你的表格与我的相符。
• Though none of them tallies with my taste, a choice was acceptably taken.
  虽说不上个个符合自己的胃口，但还是可以选一个来用。
• If it said," a part of the sky is the size of the mouth of a well", that would be true, for it tallies with the facts.
  如果它说：“天的某一部分有一个井大。”这是对的，因为合乎事实。
• The practice proves that its computed result and the empirical datum basically tallies.
  实践证明，其计算结果与实验数据基本吻合。
• This approach tallies with the Asia-Pacific's basic characteristic of historical and cultural diversity and offers an inevitable choice for intra-regional cooperation.
  这一方式，符合亚太地区历史文化多样性的基本特征，也是亚太地区开展合作的必然选择。