transfixed
英 [trænsˈfɪkst]
美 [trænsˈfɪkst]
v. 使(因恐惧、惊愕等而)动弹不得; 使惊呆
transfix的过去分词和过去式
过去式:transfixed
柯林斯词典
- VERB 使呆住;使动弹不得
If youare transfixedby something, it captures all of your interest or attention, so that you are unable to think of anything else or unable to act.- We were all transfixed by the images of the war.
战争的种种景象令我们都呆住了。
- We were all transfixed by the images of the war.
英英释义
adj
- having your attention fixated as though by a spell
双语例句
- One, inured to misfortune by her fatherland, another, overwhelmed with grief by her husband, another, a Madonna transfixed by her child, each could have made a river with her tears!
有的人,祖国使她饱经灾难,有的人,丈夫让她伤痛不已,有的人,孩子让她变成了利剑穿心的圣母,每个人都能用泪水?出一条河流! - John Piper is transfixed and intoxicated by Jonathan Edwards and he channels him every time he preaches.
约翰•派博被约拿单•爱德华兹牢牢吸引,陶醉其中,他每次讲道都向人介绍他。 - You stand transfixed for an hour, then look up at the awesome expanse of stars.
你站在那里整整一个小时,被这美景所惊呆,仰望着令人惊叹的星云。 - I wanted to escape outside for the promise of a breeze; but I stood still, almost transfixed by the sounds and images.
我想逃到外面,接受微风的吹拂;但我站着不动,所见所闻几乎让我呆若木鸡。 - She was transfixed upon the threshold by a spectacle which held her there.
她被一个场面慑住僵在门槛上不会动了。 - The Chinese are transfixed.
中国人呆住了。 - As it fed on the nectar, its wings moved tremulously and I froze in my tracks, transfixed.
它吮吸着花蜜,双翅颤抖地扇动着,我僵在路上,呆呆地望着。 - I stood, transfixed, unable to see, my body quivering with the roar.
我站着,呆若木鸡,眼前一片模糊,身体随着轰鸣声而颤动着。 - I have always been transfixed by those who lead multiple careers.
我一向对那些从事过多重职业的人啧啧称叹。 - I stood transfixed with terror.
我吓得站在那里呆若木鸡。