understudy
英 [ˈʌndəstʌdi]
美 [ˈʌndərstʌdi]
n. 候补演员; 替角
v. 排练当候补演员; 做替角
复数:understudies 现在分词:understudying 过去式:understudied 第三人称单数:understudies 过去分词:understudied
BNC.24195 / COCA.24728
牛津词典
noun
- 候补演员;替角
an actor who learns the part of another actor in a play so that they can play that part if necessary
verb
- 排练当候补演员;做替角
to learn a part in a play as an understudy ; to act as an understudy to sb
柯林斯词典
- N-COUNT 预备演员;替角儿
An actor's or actress'sunderstudyis the person who has learned their part in a play and can act the part if the actor or actress is ill.- He was an understudy to Charlie Chaplin on a tour of the USA.
他是查理·卓别麟美国巡演期间的替角儿。
- He was an understudy to Charlie Chaplin on a tour of the USA.
英英释义
noun
- an actor able to replace a regular performer when required
verb
- be an understudy or alternate for a role
双语例句
- The leading man got laryngitis but his understudy stepped into the breach and gave an excellent performance.
演主角的男演员得了喉炎,不过他的替角代替了他,而且表演得极为出色。 - Can I be his understudy?
那我能做他的候补么? - Despite not much game time because he is understudy to arguably one of Europe's best stoppers in Reina, Jones is enjoying his time at Anfield and hopes the new year will be a good one for Liverpool.
尽管由于世界最佳门将之一的雷纳的存在他的上场时间并不多,但是琼斯仍然很享受在利物浦的时光,希望2011年球队能够雄起。 - I didn't get it. I'm going to be the understudy.
没成,我将做替角。 - But Franz plays hitler, max, and he has no understudy.
但是弗朗斯演的是希特勒啊,他又没有替补演员。 - Reina feels his situation with the Spanish national team is similar to that of his Anfield understudy Diego Cavalieri.
雷纳认为目前他在国家队的处境与卡瓦雷利在安菲尔德替补角色相似。 - New contract talks between Sereni and Lazio have collapsed and Milan are ready to offer him a deal to become understudy to Dida next season.
在塞雷尼与拉齐奥新合同谈判告吹之后,米兰准备给他提供一份合约,让他在下赛季担任迪达的替补。 - When the star became sick, his understudy stepped into his part.
当这位电影明星生病时,由他的候补演员担任他的角色。 - When on international duty, Rooney seemed to struggle to switch from that understudy's role and become the rampaging force of nature he was as a teenager.
大国家队的时候,鲁尼看上去很难从配角的角色转换过来回到自己以前的那种风格。 - They also committed strategic errors, displayed management blind spots and made the mistake of anointing as successors managers better suited to the role of understudy.
他们还会犯战略性错误,暴露出管理上的盲点,并做出错误决策,将更适合做替角的经理指定为自己的接班人。