unglamorous
英 [ʌnˈɡlæmərəs]
美 [ʌnˈɡlæmərəs]
adj. 无魅力的; 不刺激的; 枯燥的
BNC.33308 / COCA.25480
牛津词典
adj.
- 无魅力的;不刺激的;枯燥的
not attractive or exciting; dull- an unglamorous job
乏味的工作
- an unglamorous job
英英释义
adj
- not challenging
- an unglamorous job greasing engines
双语例句
- He squeezed working capital, an unglamorous tactic that pays handsomely.
此外,他还压缩了营运资本,这种策略看似平常,却能得到丰厚的回报。 - Once cars lose speed and power, they become unglamorous everyday tools, like washing machines, and nobody, presumably, derives status from their washing machine.
一旦汽车失去了速度和超强动力,它们就变成了洗衣机似的单调乏味的日用工具。我想,没人靠洗衣机体现自身社会地位。 - The enterprise side is much less visible and frankly a little unglamorous, but just as important as the consumer side.
相比之下,企业软件市场没有如此引人注目,坦率地说甚至有点乏善可陈,但仍然和消费科技领域同等重要。 - And unglamorous suburbs like Fangshan and Tongzhou will be designated as 'hubs' for specific industries, like petrochemicals and 'cultural industries,' respectively.
房山和通州等不太繁荣的郊区将被定为特定行业的中心,比如房山和通州将分别被规划为石油化工和文化产业中心。 - Profit-starved hedge fund managers, best known as masters of the financial universe, are turning to an unlikely place for their next windfall: the unglamorous world of long-only asset management.
享有金融世界主宰者之称的对冲基金经理人因苦于无法获得利润,纷纷转向一个人们意料之外的领域寻找发大财的机会:貌似平淡无奇的单边做多资产管理领域。 - The result: the new investor class is losing its appetite for risk and is parking its cash in unglamorous, low-yielding money-market funds and bank savings accounts.
结果,新的投资群体逐渐丧失了风险投资欲,把资金转向了毫无吸引力、收益率低的货币市场基金和银行储蓄。 - But the government is still too fond of its grandiose projects and too slow to get unglamorous things right.
但政府还是太热衷于它的宏伟事业,纠正那些错误的事情的速度太过缓慢。 - The unglamorous sibling of the gondola; these no-frills boats get passengers from one side of the canal to the other for a meagre fee.
这些无装饰的船只将乘客从运河的一边送到另一边,只收取很少的费用。 - In the former Soviet Union, grapes were grown from Moldova to Tajikistan and transformed into wine with maximum efficiency but minimum attention to quality. Half-made wine, stuffed full of preservatives, was transported to unglamorous bottling plants near the major cities.
在前苏联,葡萄种植区从摩尔多瓦到塔吉克斯坦,这些葡萄通过效益最大化、同时完全无视质量的方式变成了酒。添加大量防腐剂的葡萄酒半成品,被运送到大城市附近乏善可陈的瓶装工厂。 - It is relatively slow, unglamorous and, assuming the rest of the journey is by car, not even environmentally friendly.
渡轮速度相对较慢,单调乏味,一般剩下的旅程还得坐车,渡轮甚至还不环保。