universals

英 [ˌjuːnɪˈvɜːsəlz]

美 [ˌjunəˈvɜrsəlz]

网络  共相; 共性; 普遍性; 一般概念; 共性条件

双语例句

• Issues of translation universals have recently been discussed in corpus-based translation studies.
  语料库翻译学，即基于语料库的翻译研究，关注翻译共性问题。
• These universals, transcending birth, place, era, or circumstance, constitute the great vow of yoga.
  这些普遍的戒律超越了人的出生，地点，劫数或者环境，而构成了瑜伽伟大的誓言。
• In their book Politeness, Some Universals in Language Usage, Brown and Levinson developed their face theory.
  在他们的著作Politeness，SomeUniversalsInLanguageUsage中，布朗和莱文森进一步发展完善了面子理论。
• Language universals is now a major concern in modern linguistics.
  现代语言学的一个重要课题就是对语言普遍性的研究。
• And there are some subtle and very interesting differences across countries and across people, but there's also deep universals.
  有一些细微，有趣的不同，不同的国家和民族，但也有极大的全球统一性。
• Extreme realism, which is close to Plato's theory of Forms, holds that universals exist independently of both particular things and the human mind;
  极端写实主义，这是接近柏拉图的理论形式，认为共性是独立存在的两种东西，尤其是与人的头脑；
• The author advocates that language universals must be studied from the perspective of metaphor.
  作者试图从隐喻认知的角度来研究语言共性。
• The medieval nominalists denied the reality of universals.
  中世纪唯名论者否定一般概念的实在性。
• Thus research on Chinese-English bilingual semantic representation may provide useful information about linguistic universals.
  因此，汉英双语者的语义表征研究可以为语言普遍性提供有用信息。
• In connection with the intellect, the problem of universals is discussed.
  共相问题的议论是和智性联系在一起的。