unruffled

英 [ʌnˈrʌfld]

美 [ʌnˈrʌfld]

adj.  平静的; 镇定的; 沉着的

BNC.20293 / COCA.26973

牛津词典

adj.

• 平静的；镇定的；沉着的
  calm
  1. He remained unruffled by their accusations.
     对于他们的指控他处之泰然。

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 沉着的；处乱不惊的
  If you describe someone asunruffled, you mean that they are calm and do not seem to be affected by surprising or frightening events.
  1. Anne had remained unruffled, very cool and controlled.
     安妮处乱不惊，十分冷静沉着。

双语例句

• Secret of success is to be like a duck smooth and unruffled on top, but paddling furiously underneath.
  成功的秘诀就像鸭子&上半身平静安稳，下半身拼命划水。
• And he believes most people are unruffled by the public hostility towards the industry.
  他相信大多数人不会在意公众对于银行业的敌意。
• Anne had remained unruffled, very cool and controlled.
  安妮处乱不惊，十分冷静沉着。
• He translated very quickly, because his spirit had never been so focused and unruffled.
  他译得非常快，因为他的精神从未如此集中而安详。
• Kao Sung-nien never thought a liar could be so calm and unruffled.
  高松年想不到一个说谎者会这样泰然无事；
• A traveler can't be brought up in the broad smooth highway; a seaman full of valour and vigor can't be trained in the calm and unruffled sea.
  平坦的大路培养不出出色的旅行家，风平浪静的海面锻炼不出勇猛的水手。
• She spoke with unruffled calm.
  她从容不迫地讲话。
• She remained singularly unruffled when confronted with my discovery.
  面对我的发现，她依然十分沉着镇定。
• When coming across complicated problems, he would remain unruffled and take them calmly.
  遇到复杂的问题，他总是泰然处之，沉着应付。
• The recent turmoil has unruffled some investors, but industry participants say it will not derail a huge reallocation of capital to Asia in coming years.
  近来的动荡令部分投资者不敢轻举妄动，但业内人士表示，这不会改变今后几年资本大量流入亚洲的趋势。