valet

英 [ˈvæleɪ , ˈvælɪt]

美 [ˈvæleɪ , ˈvælɪt]

n.  (照管男子衣食等的)贴身仆人，仆从; (旅馆中)为顾客洗衣服的服务员; (旅馆或饭店中)为顾客停车的服务员
v.  彻底清洗(尤指车内); 侍候; 服侍

复数：valets　现在分词：valeting　过去式：valeted　第三人称单数：valets　过去分词：valeted　

TEM8

BNC.22245 / COCA.13435

牛津词典

noun

• （照管男子衣食等的）贴身仆人，仆从
  a man's personal servant who takes care of his clothes, serves his meals, etc.
• （旅馆中）为顾客洗衣服的服务员
  a hotel employee whose job is to clean the clothes of hotel guests
• （旅馆或饭店中）为顾客停车的服务员
  a person who parks your car for you at a hotel or restaurant

verb

• 彻底清洗（尤指车内）
  to clean a person's car thoroughly, especially on the inside
  1. a car valeting service
     清洗汽车服务
• 侍候；服侍
  to perform the duties of a valet

柯林斯词典

• （男子的）贴身男仆,男仆从
  Avaletis a male servant who looks after his employer by doing things such as caring for his clothes and cooking for him.
• (受雇）洗（车）
  If someonevaletsa vehicle, they are paid to clean it thoroughly inside and out.

英英释义

noun

• a manservant who acts as a personal attendant to his employer
  1. Jeeves was Bertie Wooster's man
  Synonym:valet de chambregentlemangentleman's gentlemanman

verb

• serve as a personal attendant to

双语例句

• This restaurant has valet parking so we can take the car.
  这家餐厅有代客停车场，我们可以开车去。
• The valet's eyes flickered to christine.
  男仆的眼睛瞄着克丽丝汀。
• Or the rarity of his wartime illnesses, limited to a mild bout of smallpox which killed his valet?
  如何解释战争期间，除了出过一次温和的天花外，他极少生病？而那次天花，要了身边男仆的命。
• The family's doctor, their cook, Nicholas's valet and Alexandra's maid Demidova came too.
  家庭私人医生，厨师，尼古拉的贴身男仆，亚利桑得拉的女仆德米多娃也在其中。
• The hotel laundry and valet service ( for dry cleaning and pressing) are also parts of the housekeeper's domain.
  旅馆的洗衣房和洗烫服务（干洗和烫熨）也属于客房管理员的职责范围。
• And I am Andre Le pate, valet of the count.
  我是安德鲁，伯爵的仆人。
• He lived in considerable style, travelling widely, usually with a cook, valet, butler and chauffeur in attendance.
  他活得相当潇洒，通常带着厨师、用人、管家和司机到处游玩。
• The valet opened the door, and Villefort heard some one speak his name.
  仆人打开了门，维尔福听到来客提到了他的名字。
• The Marquis looked that way, and listened for the retreating step of his valet.
  侯爵望了望那边，听见侍仆的脚步声离开了。
• Today, after having a few beers at a bar, I gave my ticket to the valet to get my car.
  今天，我在酒吧喝了点小酒后，把停车小票给了侍应生让他把我的车开来。