well-connected

英 [ˌwel kəˈnektɪd]

美 [ˌwel kəˈnektɪd]

adj.  有好亲戚的；出身名门的；血统关系好的；精心构思的

柯林斯词典

• 广结达官显贵的;人脉广的
  Someone who iswell-connectedhas important or influential relatives or friends.

英英释义

adj

• connected by blood or close acquaintance with people of wealth or social position
  1. a well-connected Edinburgh family

双语例句

• You should go out and meet people, try to get well-connected.
  你应该走出教室去，结识更多的朋友，尽量建立良好的关系。
• NGO directors are often public figures, well-connected in politics, academia or the media.
  NGO的管理者常常是社会名流，与政界、学术界和媒体的关系良好。
• We are well-connected with major dealers in the line of map.
  我们与地图业的经销商有很好的关系。
• The system we have now might work for the powerful and well-connected interests that have run Washington for far too long, but I don't.I work for the American people.
  我们现在所拥有的系统也许对那些强大的联系紧密的利益群体是可行的，但对我来说不是，他们已经操作华盛顿太久了。
• So how worried should Rio Tinto and BHP Billiton be by comments from a presumably well-connected official that their proposed tie-up has strong monopolistic flavours?
  那么，对于一名想必人脉颇广的中国官员有关两拓拟议中的结盟带有明显的垄断色彩的评论，力拓（RioTinto）和必和必拓（BHPBilliton）应该担心到何种程度呢？
• A mostly useless but well-connected insider at the company is hired as a "consultant".
  实际上起不到什么作用但是在行贿目标公司内人脉很广的内线往往被聘为“顾问”。
• My husband and I are both well-connected in our respective fields, so should we be introducing our son to people who might know of job openings, or is that a bad idea?
  但我觉得，他也许需要我的帮助。我和孩子爸爸在各自的工作领域内人脉很广，我们是否应该托熟人介绍些工作机会给儿子？这是不是个好办法？
• Jack Abramoff, a well-connected Republican lobbyist, was convicted of fraud.
  人脉颇佳的共和党说客杰克？阿伯拉默夫（JackAbramoff）被判欺诈罪。
• Beautiful Hangzhou girl wanted for bank officer from well-connected family.
  某银行职员，家庭社会关系甚佳，征求漂亮的杭州女生为友。
• Of course, we have our elites, the well-connected, the inheritors and so forth.
  当然，我们也有精英、人脉广泛的人、继承祖辈财富的人等等。