记作业>历史百科>诗词百科>唐诗的魅力

唐诗的魅力

〔美〕高友工、梅祖麟著,李世耀译,武菲校。上海古籍出版社1989年11月出版,为王元化主编《海外汉学丛书》之一。此书中译本全称为《唐诗的魅力——诗语的结构主义批评》,由《杜甫的〈秋兴〉——语言学批评的实践》、《唐诗的句法、用字与意象》、《唐诗的语意、隐喻和典故》三篇论文组成。作者是美国著名华裔学者,他们运用西方结构主义文论的研究方法,以唐诗为例,从诗语的语意变化、节奏变化、形象繁富及语汇错综等方面作了细致详实的分析,并与西方诗歌作了具体的比较。该书为海外汉学研究的名著,影响颇大。译著前有加拿大著名华裔学者叶嘉莹所作《序》。

猜你喜欢

  • 根机

    佛教语。犹根性。贾岛《赠胡禅师》:“自是根机钝,非关夏腊深。”参见“根性”。

  • 尧禅舜

    尧帝因儿子丹朱不肖,不足以授天下,遂让位于舜帝。见《史记·五帝本纪》。沈佺期《从驩州廨宅移住山间水亭赠苏使君》:“古来尧禅舜,何必罪驩兜。”

  • 争桑

    争夺桑树。《史记·吴太伯世家》载,“楚边邑卑梁氏之处女与吴边邑之女争桑”,争执不下,事态扩大,吴遂伐楚,攻取楚国两个城邑。后因以“争桑”谓边境不宁。刘禹锡《酬郑州权舍人见寄十二韵》:“风能行偃草,境静

  • 韦会

    【介绍】:京兆万年(今陕西西安)人。生卒年不详。武后时在世。与弟弼合撰《韦氏兄弟集》二十卷,著录于《新唐书·艺文志四》。作品已佚。事迹见《新唐书·宰相世系表四上》。

  • 拨乱

    平定战乱或治理乱政。李白《登广武古战场怀古》:“翔云列晓阵,杀气赫长虹。拨乱属豪圣,俗儒安可通。”杜甫《忆昔二首》之一:“至令今上犹拨乱,劳身焦思补四方。”

  • 博望寻河

    指张骞出使西域,寻得黄河源头之事。事见《史记·大宛列传》。李瀚《蒙求》:“伏波标柱,博望寻河。”参见“博望侯”。

  • 崔融

    【生卒】:653—706【介绍】:唐代散文家、诗人。字安成。齐州全节(今山东章丘西)人。高宗上元三年(676),中辞殚文律科,累补宫门丞,兼直崇文馆学士。中宗为太子时,融为侍读,东宫表疏,多出其手。武

  • 豆卢复

    【介绍】:开元末为崇玄生,屡试不第,有《落第归乡留别长安主人》诗。其诗选入《国秀集》。《全唐诗》存诗2首。

  • 王恽

    【生卒】:?—842【介绍】:唐代辞赋家。籍贯不详。曾寓居洛阳。举进士不第。会昌二年(842)游扬州,卒。才藻雅丽,尤长于辞赋,著《送君南浦赋》,为词人所称。作品已佚。事迹见《酉阳杂俎续集》卷二。

  • 寒山

    【介绍】:唐诗僧,为玄宗至德宗时人。长期隐居于台州始丰县(今浙江天台)翠屏山,山亦名寒岩,故自号寒山子。与台州国清寺僧丰干、拾得时有过从。其诗内容复杂,多写僧人生活,亦有描写山林景色和反映农民愁苦生活